韓国語 2023/12/14 (木)
シチュエーション
ピザを注文する
(ピザをチュムンハダ)
A: 안녕하세요, 피자 주문하고 싶은데요. (アンニョンハセヨ, ピジャ チュムンハゴ シプンデヨ.)
こんにちは、ピザを注文したいんですが。
B: 네, 어떤 피자를 드실 건가요? (ネ, オットン ピジャル ドゥシル コンガヨ?)
はい、どのピザにしますか?
A: 치즈 피자하고 페퍼로니 피자 한 판 주세요. (チジュ ピジャハゴ ペポロニ ピジャ ハン パン チュセヨ.)
チーズピザとペパロニピザ1枚ください。
B: 드시고 갈 건가요, 아니면 배달을 원하시나요? (ドゥシゴ カル コンガヨ, アニミョン ペダルル ウォナシナヨ?)
こちらで食べますか、それとも配達をご希望ですか?
A: 집으로 배달해 주세요. 30분 정도 걸리나요? (チプロ ペダルヘ チュセヨ. 30ブン チョンド コルリナヨ?)
家に配達してください。30分ぐらいかかりますか?
B: 네, 약 30분 정도 소요됩니다. 주소 알려주시겠어요? (ネ, ヤク 30ブン チョンド ソヨドゥェプニダ. チュソ アルリョチュシゲッソヨ?)
はい、約30分ほどかかります。住所を教えていただけますか?
単語集
• 피자 (ピジャ): ピザ
• 주문하다 (チュムンハダ): 注文する
• 치즈 (チジュ): チーズ
• 페퍼로니 (ペポロニ): ペパロニ
• 배달하다 (ペダルハダ): 配達する
• 주소 (チュソ): 住所
文法の解説
• 〜하고 싶다: 〜したい。願望や希望を表す表現です。
• 〜(으)로: 方向や目的を表す助詞で、ここでは「〜へ」という意味で使用されています。
• 〜(으)ㄹ 거예요: 未来を予測する際に使われる表現で、「〜するつもりです」「〜でしょう」という意味です。